Articoli

The Collectibles di Jaeger-LeCoultre: il fascino del vintage

collection The Collectibles di Jaeger-LeCoultre

La quinta capsule collection The Collectibles di Jaeger-LeCoultre comprende un’accurata selezione di otto rari orologi Reverso, lanciati tra il 1931 e il 1937.


di Silvana Murgia

Con la quinta edizione del programma The Collectibles, Jaeger-LeCoultre prosegue un percorso di valorizzazione del proprio patrimonio, focalizzandosi su alcune tappe fondamentali che hanno segnato l’orologeria del XX secolo. La capsule collection 2026 rende omaggio a oltre 190 anni di savoir-faire della Maison, e si concentra su otto rarissimi Reverso vintage prodotti tra il 1931 e il 1937, anni significativi per l’identità estetica e tecnica del modello.
La selezione è presentata al pubblico dal 5 al 23 febbraio 2026 al 701 di Madison Avenue, a New York, in una mostra visitabile dal lunedì al sabato, dalle 10:00 alle 18:00. Parallelamente, gli orologi sono disponibili per l’acquisto su jaeger-lecoultre.com a partire dal 5 febbraio, e in esclusiva presso la boutique newyorkese durante il periodo espositivo.

1 1920 2026 thecollectibles reversored savoirfaire2 srgb 16 9
Ciascun segnatempo della capsule collection The Collectibles, è completamente autenticato e restaurato dagli orologiai del laboratorio di restauro di Jaeger-LeCoultre.

The Collectibles: il vintage come patrimonio vivente

Lanciato nel 2023 in occasione del 190esimo anniversario della Manifattura, The Collectibles è un programma concepito per collezionisti e conoscitori, che rende nuovamente disponibili segnatempo storici, protagonisti dell’evoluzione di Jaeger-LeCoultre e dell’orologeria del XX° secolo. Oggi il progetto è parte integrante dell’offerta permanente della Maison, e ogni orologio The Collectibles è selezionato dagli storici della Manifattura, restaurato internamente secondo criteri estremamente conservativi, utilizzando, se possibile, componenti d’epoca autentici, o sfruttando i circa 6.000 stampi e punzoni storici, patrimonio della Maison, per la loro produzione. Ciascuna creazione è inoltre accompagnata da documentazione d’archivio ufficiale, a tutela della sua autenticità e integrità storica. 

2 1920 2022 thecollectibles book ouvert 16 9
Il libro The Collectibles esamina il periodo compreso tra il 1925 e il 1974, analizzando in modo esaustivo 17 dei modelli JLC più significativi. 

Il Catalogo The Collectibles

Il catalogo ufficiale The Collectibles prende in esame il periodo compreso tra il 1925 e il 1974 analizzando 17 modelli fondamentali della produzione Jaeger-LeCoultre. Tra questi figurano icone assolute come Reverso, Memovox, Futurematic e Geophysic. A ciascun modello è dedicato un capitolo monografico che ne ricostruisce la storia in modo esaustivo, affiancando contenuti tecnici pensati per i collezionisti a un ricco apparato iconografico e a documenti originali provenienti dagli archivi della Manifattura.

3 1920 qve65101 front
The Collectibles – Reverso 1931 – acciaio, 39×21 mm – 55.000 euro

La V capsule The Collectibles: otto Reverso, un’epoca

La quinta capsule The Collectibles è interamente dedicata al Reverso, il segnatempo dalla celebre cassa ribaltabile ideato nel 1931 per resistere agli urti delle partite di polo e divenuto, nel tempo, una delle icone assolute del design Art Déco. La selezione comprende otto orologi vintage, maschili e femminili, che testimoniano l’evoluzione tecnica ed estetica del modello negli anni Trenta.
Si parte da un Reverso 1931 con quadrante nero, definito all’epoca “il quadrante del futuro”, una scelta cromatica radicale in un’epoca dominata da quadranti argentati. La minuteria chemin de fer e gli indici trapezoidali anticipano chiaramente il linguaggio stilistico dell’attuale Reverso Tribute.

4 1920 qve10800 front
The Collectibles – Reverso Small Seconds – oro giallo/acciaio, 39×21 mm – 48.800 euro

Segue un rarissimo Reverso bicolore del 1936 in acciaio e oro giallo 9 carati (350/1000), animato dal Calibro 410, primo movimento di Manifattura progettato specificamente per il Reverso, nel 1933. Che ha inoltre inaugurato l’integrazione dei piccoli secondi a ore 6.

5 1920 qve10100 front
The Collectibles – Reverso Small Seconds – acciaio, 39×21 mm – 46.400 euro

Completa la triade maschile un Reverso 1937 con piccoli secondi, equipaggiato con il Calibro 413, quarto movimento Reverso sviluppato internamente. Il quadrante nero reca la firma Jaeger-LeCoultre, testimonianza della storica unione tra le Maison Le Coultre e Jaeger avvenuta proprio nel 1937.

6 1920 qve50300 front
The Collectibles – Reverso 1931 Dame – oro giallo/oro bianco, 16×33 mm – 42.700 euro

Il versante femminile si apre con un elegante Reverso 1931 Dame in oro giallo e bianco 18 carati (750/1000), caratterizzato da una cassa in oro giallo con brancard in oro bianco e anse in oro giallo. Il quadrante nero presenta angoli Art Déco e indici trapezoidali.

7 1920 qve65100 front
The Collectibles – Reverso 1931 Dame – acciaio, 16×33 mm – 24.400 euro

Un altro esemplare di particolare rilievo è il Reverso 1931 Dame a doppia firma, con lancette azzurrate ottenute mediante trattamento termico. La doppia firma sul quadrante bianco riporta il nome del rivenditore a ore 12, e indica una distribuzione estremamente limitata.

8 1920 qve90100 front
The Collectibles – Reverso 1931 Cordonnet – acciaio – 36.600 euro

La collezione include anche un modello femminile decisamente atipico: un Reverso 1931 dotato di cinturino Cordonnet, solitamente in pelle di vitello ma qui cromato e fissato direttamente alla cassa tramite le iconiche anse. Il quadrante è bianco, contraddistinto da angoli Art Déco e numeri arabi.

9 1920 qve50103 front
The Collectibles – Reverso 1931 Dame – acciaio, 16×33 mm, quadrante nero, cinturino in pelle nero – 30.500 euro

Chiudono la selezione due Reverso 1931 Dame con marcati dettagli geometrici, cinturini in pelle di vitello nera o marrone e quadrante nero, con indici trapezoidali o numeri arabi, una scelta sorprendentemente moderna per l’epoca, e oggi particolarmente ricercata dai collezionisti.

10 1920 qve50102 front
The Collectibles – Reverso 1931 Dame – acciaio, 16×33 mm, quadrante nero, cinturino in pelle marrone – 24.400 euro

Come per tutti gli esemplari del programma The Collectibles, ciascuno degli otto segnatempo della capsule 2026 è corredato da un estratto ufficiale degli archivi Jaeger-LeCoultre, da una copia del volume The Collectibles, e da un nuovo cinturino in pelle realizzato a mano, ad eccezione dei modelli con bracciale metallico integrato. Completano la dotazione, se disponibili, anche la confezione originale, i documenti d’epoca e il cinturino o bracciale originario, rafforzando ulteriormente il valore storico e collezionistico di ogni singolo pezzo.

Articoli simili